Traduzioni

mani, tastiera pc, computer

L'esperienza trentennale, unita all'utilizzo di glossari specifici aggiornati e all'uso di programmi di assistenza alla traduzione (Wordfast), permette a Martin Irene di fornire una vasta gamma di prodotti per qualsiasi richiesta nel campo delle traduzioni  italiano francese e francese italiano nei settori:

  • tecnico: documentazione per impianti ferroviari, macchinari, telefonia, distribuzione gas
  • legale: statuti sociali, verbali di assemblee, procure, memorie,atti notarili
  • manualistica: uso e manutenzione di automotive, macchine tessili, utensili, per la produzione di carta
  • contrattuale: rappresentanza, agenzia, licenza, garanzia, compravendita
  • turistico e ambientale: guide, musei, itinerari, montagna, alberghi, località turistiche, acque reflue e smaltimento rifiuti
  • commerciale: brochures, offerte, corrispondenze aziendali

Servizi accessori

Irene Martin offre inoltre servizi di:

  • revisione testi 
  • correzione bozze
  • asseverazioni di traduzioni presso Tribunali

Tariffe

inglese, traduttore, vocabolario

Ogni tariffa applicata è da intendersi : +22% IVA - 20% R.A. (applicata rivalsa 4% INPS ai sensi del DL 166/96), in caso di urgenza o di impaginazioni particolari saranno previste maggiorazioni.

Chiedi un preventivo!

Share by: